Bueno, yo entiendo una total carencia de saber redactar, pero si vas uniendo, sale algo así:
Vendo Jeep Comando restaurado, motor perfecto, cambio recuperado perfecto. Circuito de refrigeración limpiado, termostato nuevo, juntas y gomas nuevas. Cojinetes de rueda nuevos, hechos frenos nuevos. Hecha calefacción, puertas y guías de puertas. Instalación eléctrica nueva. Repasada toda la chapa, techo rígido desmontado perfecto. Regalo otro juego de ruedas para itv, despiece de caja de cambios y embrague. Ver y probar, funciona perfectamente. Documentación al día. Precio negociable.
La mitad de la venta de un coche es la redacción del anuncio, eso de ir dando tumbos de lado a lado enumerando que es lo que se ha restaurado sin orden ninguno, unido a las faltas de ortografía y de sintaxis, da a entender que no se ha puesto empeño en las tareas o que no es una persona seria, por lo que no da confianza a un posible comprador dispuesto a gastarse 4600 mortadelos en un coche, que no los vale, pero aunque los valiese, un poco de seriedad que es una pasta tremenda, por ese dinero te armas un comando con más trampas que un capítulo de McGuiver.
Recuerdo cuando probé ese coche hace años, era una base cojonuda para empezar, decente de chapa, feo de pintura y bastante bien de mecánica. Con cuatro chorradas había quedado listo para pintar y rodar, ahora según está tiene mala venta, personalizado ha perdido toda la gracia para la mayoría de posibles compradores (si es que hay gente que quiera un comando), se ha gastado dinero en algo que no lo vale, que mas me da que esté repasado de chapa si me has dejado un agujero en la aleta, o tengo que rehacer los soportes de los intermitentes laterales para poner los suyos originales, o tapar los agujeros de los tornillos de los retrovisores de nissan trade. ya son dos aletas y dos puertas mínimo que hay que pintar, más la chapa del frente que no tiene. Lo dicho, este coche no vale ese dinero, la mitad tal vez por aquello de estar en orden todo y con cosas hechas, pero aun queda trabajo para ser un comando de 4600€.
Un saludo.